ホーム
ニュース
翻訳
プロジェクト
フォーラム
ヘルプ
会員
ログイン
登録
. .
•ホーム
•翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•翻訳してほしい
•翻訳されたドキュメント
•
お気に入りの翻訳
•
▪▪HPの翻訳作業
•検索
▪Free language exchange
翻訳してほしい
検索
HPの翻訳作業 (Cucumis.org)
検索
原稿の言語
翻訳の言語
約 1287 件中 121 - 140 件目
<<
前のページ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
••
27
•••
次のページ
>>
19
原稿の言語
Submit-the-community
Submit to the community
Button to add a new text to be translated by the community of translators
翻訳されたドキュメント
قدّم-الـ-مجتمع
Enviar à comunidade
Solicitar-Ã - comunidade
Voeg de gemeenschap toe
Preklanjati prema zajednica
הגש-לקהילה
Der Gemeinschaft vorlegen
Отправить переводчикам
Invia-ai-traduttori
Dodaj do bazy
Dërgo shkresa-bashkësia
Someter-la-comunidad
Skicka till tolkarna
Submit-the-community
expune-comunitatii
Изпрати на преводачите
Sotmetre-la-comunitat
æ交给社团
Stuur-aan-gemeenskap
コミュニãƒãƒ¼ãƒ¼ã«ãƒ¼é€ã‚‹
Υποβολή στην κοινότητα
समà¥à¤¦à¤¾à¤¯ को पà¥à¤°à¥‡à¤·à¤¿à¤¤ करें
Podneti-zajednica
Afsend til community'et
Submeti-la-komunumon
kääntäjille
Innsend til oversetterne.
ì œì¶œ-커뮤니티
Zadat-komunitÄ›
ارسال-انجمن
teslima birliğe we.wura kawul bıke.
Pridaj do spoloÄnosti
翻訳してほしい
アイルランド語
17
原稿の言語
Rejected-translations
Rejected translations
(plural)
翻訳されたドキュメント
Reddedilen-çeviriler
Abgelehnte Ãœbersetzungen
Traduccions-rebutjades
Rejected-translations
Traducciones-rechazadas
Излученные переводы
Rifuzitaj tradukoj
Traductions-refusées
Atmesti vertimai
traduções-rejeitadas
Отхвърлени-преводи
Romanian translation
ترجمات -مرÙوضة
×ª×¨×’×•×ž×™× ×“×—×•×™×™×
Traduzioni rifiutate
Perkthime te rrefuzuara
Odrzucone tłumaczenia
Förkastade översättningar
OdmÃtnuté-pÅ™eklady
असà¥à¤µà¥€à¤•à¥ƒà¤¤ अनà¥à¤µà¤¾à¤¦
被拒ç»çš„-译文
Onaanvaarde-vertalings
αποÏÏιφθείσες μεταφÏάσεις
Odbijeni - prevodi
被退回的-ç¿»è¯
Afviste-oversættelser
Hylätyt-käännökset
Elutasitott fordità sok
Odbijeni-prijevodi
forkastede oversettelser
ê±°ì ˆëœ-번ì—물
ردشده-ترجمه ها
Wergerên-hatine-red kirin
Zamietnutý preklady
翻訳してほしい
アイルランド語
92
原稿の言語
Authorizes-cucumis.org-translated
This text is public and/or the author authorizes cucumis.org to publish it online once it has been translated
翻訳されたドキュメント
erlaubt-cucumis.org-übersetzt
İzin verir-cucumis.org-çevrildiğinde
Autoritza-cucumis.org-traduït
Authorizes-cucumis.org-translated
Autoriza-cucumis.org-traducido
Данный текÑÑ‚ ÑвлÑетÑÑ
permesas-cucumis.org-tradukita
L'auteur-autorise-cucumis.org
L'autore-autorizza-cucumis.org
Autorização-texto-público
Упълномощи-cucumis.org-преведен
Autorizarea-cucumis.org-tradus
يسمØ-كوكوميس.منظ-ترجم
This text...
Autorizuar-cucumis.org-përkthim
Ge tillstånd-cucumis.org-översatt
Opravňuje-cucumis.org-přeložený
Authorizes-cucumis.org-translated
授æƒ-cucumis.org-翻译
Toestemming-cucumis.org-vertaalde
Εξουσιοδοτεί-cucumis.org-μεταφÏαστεί
Ovlastiti -cucumis.org-preveden
Autoriserer-cucumis.org-oversat
授權 - cucumis.org - ç¿»è¯
Sutikimas-cucumis.org-išverstas
Salli-cucumis.org-käännös
szerkesztö-hozzà jà rul-cucumis.org
Ovlastiti-cucumis.org-preveden
Rettighet-cucumis.org-oversett
허가ë˜ë‹¤-cucumis.org-번ì—ë˜ë©´
اجازه دادن-cucumis.org-ترجمه شده
Autorizovaná-cucumis.org-preklad
Avtorizacija-cucumis.org-prevod
翻訳してほしい
アイルランド語
105
原稿の言語
Cucumis.org-exclusive-translation
When you browse cucumis.org with another window of your web browser, you will lose your exclusive access to this translation
翻訳されたドキュメント
Cucumis.org-alleiniger-Zugang
Cucumis.org-αποκλειστική μετάφÏαση
Cucumis.org-özel-çeviri
cucumis.org-aparta-traduko
Cucumis.org-exclussivitat-traducció
Cucumis.org-exclusive-translation
Cucumis.org -traducción-exclusiva
Когда проÑматриваете
Cucumis.org-navigateur-traduction
كوكوميس.منظ-ترجمة-استثنائية
Tradução-exclusiva-cucumis.org
Cucumis.org-изключителен-превод
Cucumis.org-exclusiv-traducere
cucumis.org - ×ª×¨×’×•× - בלעדיות
cucumis.org-exclusiva-traduzione
Cucumis.org-eskluzivitet-perkthim
cucumis.org w następnym oknie przeglądarki
Cucumis.org-exklusiv-översättning
Cucumis.org-exkluzivnÃ-pÅ™eklad
Cucumis.org-yksinoikeus-käännös
Cucumis.org-优先-翻译
葫蘆娃網站ï¼å„ªå…ˆï¼ç¿»è¯
Cucumis.org-à¤à¤•à¤¾à¤§à¤¿à¤•à¤¾à¤°-अनà¥à¤µà¤¾à¤¦
Cucumis.org-eksluzivan-prevod
Cucumis.org-eksklusiv-oversættelse
Cucumis.org-iskljuÄivi-prijevod
Szövegfordità s
Browser-exclusive-translation
vertimas
Cucumis.org-eksklusiv-oversettelse
열어보다-단ë…-번ì—물
جستجوگر-انØصاری-ترجمه
cucumis.org - exkluzÃvny - preklad
Webdeurblaaier-voorkeur-vertaling
Орчуулгын ÑрхÑÑ Ð°Ð»Ð´Ð°Ñ… тохиолдол
翻訳してほしい
アイルランド語
75
原稿の言語
Proposals-improvement-cucumis.org
Do you have proposals, ideas of improvement, or you want to help the cucumis.org project?
翻訳されたドキュメント
Propostes-millora-cucumis.org
Proposals-improvement-cucumis.org
inspiro-plibonigo-cucumis.org
D'amélioration-d'évolution-participation
Pasiūlymai-idėjos
ПредложениÑ-подобрениÑ-Cucumis.org
إقتراØات-تØسين-كوكوميس.منظ
לעזור לפרוייקט של
Sugestões-melhorar-escreva-nos
Vorschläge-Verbesserung-cucumis.org
Proposals-improvement-cucumis.org
建è°ï¼æ”¹é€²ï¼è‘«è˜†å¨ƒç¶²ç«™
Î Ïοτάσεις-βελτιώσεις-cucumis.org
Predlozi-unapredjenje-cucumis.org
Javulà s-fejlödés-hozzà jà rulà s
Prijedlozi-poboljšanje-cucumis.org
Proposals-improvement-project?
ì œì•ˆ-ë°œì „-프로ì 트?
Ø·Ø±Ø Ù‡Ø§-پیشرÙت-طرØØŸ
Voorstelle-verbetering-projek?
翻訳してほしい
アイルランド語
68
原稿の言語
Cucumis.org volunteers
Cucumis.org is a project without any budget, open to suggestions and run by volunteers.
翻訳されたドキュメント
Cucumis.org-suggerencies-bona-fe
Cucumis.org-suggestions-goodwills.
cucumis.org-proponoj-bonvoloj
Cucumis.org-budget-volontés.
Cucumis.org-предложениÑ-желание
كوكوميس.منظ-اقتراØات-ارادات Øسنة
Cucumis
Orçamento-sugestões-vontade
Jeglichen-geldabwurf-vorschlagen
葫蘆娃網站ï¼å»ºè°ï¼æ„›å¿ƒ
Cucumis.org-sugestije-dobronamernost
Cucumis.org-ingyenes-akarat
Cucumis.org-prijedlozi-dobra volja
Cucumis.org ìžë°œìžë“¤
داوطلبان cucumis.org
Cucumis.org yra projektas be jokio biudžeto
Cucumis.org vrywilligers
Tình nguyện viên Cucumis.org
翻訳してほしい
アイルランド語
42
原稿の言語
Avatar-image-than
The avatar image file size must be less than %d KB
翻訳されたドキュメント
L'image-l'avatar-inférieure
Ðватар-картинка-от
صورة-رمزية-أقل
Avataras-paveikslÄ—lis-negu
Tamanho-ficheiro-inferior
Dateigröße-muss-kleiner
Avatar-image-than
é åƒï¼åœ–åƒï¼æ¯”
رمز-تصویر-سپس
Avatar-beeld-as
Hình ảnh-đại diện
翻訳してほしい
アイルランド語
11
原稿の言語
Select-a-forum
Select a forum
翻訳されたドキュメント
Sélectionner-un-forum
اختر-الـ-منتدى
Seleccione-um-fórum
Forum-auswählen
翻訳してほしい
アイルランド語
12
原稿の言語
Message-deleted
Message deleted
Will be displayed instead of the message text when this message has been deleted by its author.
翻訳されたドキュメント
Nachricht gelöscht
Meddelandet-raderat
wiadomosc zostala wykasowana
消æ¯å·²åˆ 除
Съобщението е изтрито.
Izbrisana-poruka
Mensagem-suprimida
Το μήνυμα διαγÏάφηκε
削除済メッセージ
Poruka - obrisana
Meddelelse slettet
Viesti-poistettu
Zprava-smazana
Meddelelsen-fjernet
ì‚ì œë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤-글
پیام-Øذ٠شده
rakirin
Správa-vymazaná
Boodskap uitgevee
翻訳してほしい
アイルランド語
29
原稿の言語
Longer-watching-topic
You are no longer watching this topic
翻訳されたドキュメント
наблюдавате-темата-отговори
Está-observar-tópico
بیشتر-دیدن-موضوع
Langer-kyk-onderwerp
翻訳してほしい
アイルランド語
59
原稿の言語
Password-supplied-received
To log in, please use the password supplied in the e-mail you received
翻訳されたドキュメント
giriş yapmak için
Passord-levert-motatt
翻訳してほしい
アイルランド語
30
原稿の言語
E-mail-address-updated
Your e-mail address has been updated
翻訳されたドキュメント
Adresa dumneavostră de e-mail a fost actualizată
E- mail - Ð°Ð´Ñ€ÐµÑ - обновен
TÃn teldupostadressa er dagførd
adresa juaj
Din e-mail adresse har blitt oppdatert.
RetpoÅto-aktualigita
翻訳してほしい
アイルランド語
10
原稿の言語
Terms-of-use
Terms of use
Registration terms of use, to be agreed by the suer
翻訳されたドキュメント
УÑÐ»Ð¾Ð²Ð¸Ñ Ð¸ÑпользованиÑ
翻訳してほしい
アイルランド語
121
原稿の言語
Translations-requested-evaluated
The number of virtual points is the number of points you will get, once all the translations you made and the ones you requested, are evaluated
翻訳されたドキュメント
Çeviriler-talep-değerlendirme
Ãœbersetzungen-angefordert-bewertet
tradukoj-petitaj-taksitaj
Traduccions-sol·licitades-avaluades
Translations-requested-evaluated
Traducciones-pedidas-evaluadas
ЧиÑло виртуальных
Représente-traductions-réalisées
Pontos-ganhos-apos-avaliação
Превод-желан-оценен
Numărul de puncte
ترجمات-مطلوبة-قيّمت
Translations-requested-evaluated-Hebrew
traduzioni-richieste-valutate
Përkthime-kërkuar-vlerësuar
Liczba wirtulnych punktów
Översättning-efterfrågade-utvärderade
Překlady-požadované-vyhodnocené
Vertimai-pageidaujami-įvertinti
翻译ï¼è¦æ±‚ï¼è¯„分
Bodovi-Primnjeni-poslije-ocijenjen
Vertalings-aangevra-geëvalueerd
ΜεταφÏάσεις-ζητώ-αξιολογώ
Prevodi-zahtevi-ocenjen
Oversættelser-efterspurgt-evalueret
Käännökset-pyydetyt-arvioidut
ç¿»è¯ï¼è¦æ±‚ï¼è©•åˆ†
FordÃtás-kért-értékelt
Translations-requested-evaluated
Oversettelser-ønskes-vurdert
번ì—물들-ìš”ì²-ê²€ì¦
ترجمه ها-درخواست شده-ارزیابی شده
Preklady - požadované - vzhodnotené
Бүх бодит оноо
翻訳してほしい
アイルランド語
33
原稿の言語
Target-language-this-text
Add a new target-language for this text
Possible action on a website page
翻訳されたドキュメント
Ziel-Sprache-dieser-Text
Γλώσσα-στόχος για αυτό το κείμενο
Bu-metin için-hedef-dil
Aldonu novan cel-lingvon por tiu teksto
Idioma-objectiu-aquest-text
Target-language-this-text
Agregar un nuevo idioma de destino a este texto
Russian translation
Ajouter-nouvelle-traduction
Aggiungere-nuova-traduzione
هدÙ-لغة-هذا-نص
adição-idioma-alvo
Желан-език-този-текÑÑ‚
Limbă-ţintă-acest-text
הוסף שפת מטרה חדשה עבור טקסט זה
Shto një gjuhë të re përkthimi për këtë tekst
nowy język docelowy
Mål-språk-denna-text
CÃlový-jazyk-tento-text
Kohdekieli-tämä-teksti
目的-è¯è¨€-本-æ–‡
目的ï¼èªžè¨€ï¼æœ¬ï¼æ–‡
Ciljani - jezik - ovaj - tekst
Tilføj et nyt mål-sprog for denne tekst
Csatolni-uj-fordità s
Ciljani-jezik-ovaj-tekst
Legg til et nytt mål-språk for denne teksten
타켓-언어-해당-본문
مقصد-زبان-این-متن
kalba-vertimui-Å¡is-tekstas
Pridajte nový cieľový jazyk pre tento text
Teiken-taal-hierdie-teks
翻訳してほしい
アイルランド語
54
原稿の言語
Deserve-promoted-expert
Does this member deserve to be promoted to the \"Expert\" level?
翻訳されたドキュメント
Uzman-yükselmek-haketmek
Verdienen-befördern-Experte
Mereix-pujar-expert
meritas-promociiÄi-eksperto
Deserve-promoted-expert
Promover-experto
ЗаÑлуживает
Utilisateur-d'être-expert ?
Utente-di essere-esperto?
ç†åº”-æå‡-专家
Merece-ser-promovido
Merită-promovarea-expert
يستØÙ‚-يرقى-خبير
×–×›×ות - ×§×™×“×•× - מומחה
Meriton-gradohet-ekspert
Deserve-promoted-expert
Förtjänar-befordra-expert
Zasloužit si-povýšen-expert
Ansaita-ylennetty-asiantuntija
Nusipelno-paaukštinimo-ekspertuosna
СпециÑлиÑÑ‚ - повишение - заÑлужава
應得ï¼æå‡ï¼å°ˆå®¶
Αξίζω-Ï€Ïοαχθεί-ειδικός
Zazlužuje-promociju-struÄnjak
Zasluziti - unapredjen - ekspert
Fortjener-forfremmelse-ekspert
hasznà lo-szakértö
Fortjene-forfremmet-ekspert
í• ë§Œ-진급-ìˆ™ë ¨ìž
سزاوار بودن-ارتقاء-متخصص
Zaslúžiť - povýšenie - expert
Verdien-bevorder-deskundige
翻訳してほしい
アイルランド語
25
原稿の言語
View-messages-languages
View messages in all languages
翻訳されたドキュメント
Maldungen in allen Sprachen anzeigen
Görüntüle-mesajlar-diller
Mostra-missatges-idiomes
Montru mesaÄojn en ĉiuj lingvoj
View-messages-languages
Ver los mensajes en todos los idiomas
ПоÑмотреть ÑообщениÑ
Messages-toutes-langues
Messaggi-tutte-lingue
Žinutes rodyti visomis kalbomis
查看消æ¯â€”è¯è¨€
Покажи - ÑÑŠÐ¾Ð±Ñ‰ÐµÐ½Ð¸Ñ - езицци
Uitaţi-mesaje-toate-limbi
عرض-رسائل-لغات
ver-mensagens-idiomas
צפה בהודעות בכל השפות
Shiko masazhet në të gjitha gjuhët
wiadomości we wszystkich językach
Visa meddelanden på alla språk
Zobrazovat-zprávy-jazyky
查閱ï¼å¸–åï¼èªžè¨€
ΒλÎπω-μηνÏματα-γλώσσες
Pogledajte - poruke - jezici
Se-meddelelser-sprog
Näytä-viestit-kielet
Nézze meg minden nyelven az üzeneteket.
Vidi-poruke-jezici
Se-meldinger-språk
보기-메세지-언어
دید-پیامها-زبانها
Zobraziť správy vo všetkých jazykoch
Besigtig-boodskappe-tale
翻訳してほしい
アイルランド語
24
原稿の言語
Latest-requested-translations
Latest requested translations
翻訳されたドキュメント
Die neuesten erfragten Ãœbersetzungen
Οι πιο Ï€Ïόσφατες ζητοÏμενες μεταφÏάσεις
En son-talep edilen-çeviriler
Últimes-traduccions-demanades
Plej laste petitaj tradukoj
Самые новой зарошение переводы
Latest-requested-translations
Últimas traducciones pedidas
Dernières-traductions-demandées
Ultime-traduzioni-richieste
Paskutiniai
ПоÑледен - желан - превод
Cele-mai-noi
آخر-ترجمات-مطلوبة
Últimas-traduções-pedidas
תרגומי×-מבוקשי×-××—×¨×•× ×™×
Te fundit-kerkuara-perkthim
Najnowsze prośby o tłumaczenia
Senast begärda översättningar
Nejnověji žádané překlady
最近-翻译-需求
最近ï¼è«‹æ±‚ï¼ç¿»è¯
Zadnji-zatraženi-prijevodi
Poslednji - trazeni - prevodi
Senest efterspurgte oversættelser
Viimeisimmät pyydetyt käännökset
Az utolsó kért fordÃtások
Sist-ønskede-oversettelser
최근-ìš”ì²ëœ-번ì—물
Najnovšie žiadané preklady
آخرین-درخواست شده-ترجمه ها
wegerên-dawî-
Mees onlangs-aangevraagde-vertalings
Má»›i nhất-Äược yêu cầu-Bản dịch
翻訳してほしい
アイルランド語
18
原稿の言語
Submit-job-offer
Submit a new job offer
翻訳されたドキュメント
Enviar-oferta-treball
Submit-job-offer
Russian translation
Enmeti novan laboroferton
Ajouter-nouvelle-d'emploi
Предложи-нова-оферта
قدّم-وظيÙØ©-مهداة
הגש הצעת עבודה חדשה
Lägg till-jobberbjudande
Pateikti-darbo-pasiūlymą
Enviar-oferta-emprego
Neues-stellenangebot-vorschlagen
Voeg-werk-aanbod
Poslati - posao - ponudu
æ交徵è˜å»£å‘Š
Uj munkaajà nlatot tenni.
ì‹ ì²í•˜ê¸°-ì§-구
پیشنهاد-شغل-عرضه
Ð¨Ð¸Ð½Ñ Ð°Ð¶Ð¸Ð» Ñанал болгох
翻訳してほしい
アイルランド語
3
原稿の言語
Move
Move
翻訳されたドキュメント
Déplacer
Mover
Verschieben
ПеремеÑтить
翻訳してほしい
アイルランド語
<<
前のページ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
••
27
•••
次のページ
>>